Los traductores mejor valorados de Madrid en 2026

Las agencias y profesionales de traducción mejor valorados de Madrid destacan por ofrecer servicios lingüísticos de alta calidad, rapidez en las entregas y traducciones adaptadas a distintos sectores. En la capital es posible encontrar traductores especializados en múltiples idiomas —como inglés, francés, alemán, italiano o chino— que trabajan con documentos legales, técnicos, académicos y comerciales. Muchos traductores en Madrid también ofrecen traducciones juradas oficiales, válidas para trámites administrativos, estudios en el extranjero o procesos legales. Gracias a su experiencia, precisión terminológica y conocimiento cultural, estos profesionales se han convertido en una de las mejores opciones para quienes necesitan traducciones fiables y profesionales en Madrid

*No requiere tarjeta de crédito

1. Gestoría Madrid RP.

Calle del Lago Constanza, 17 28017 Madrid , España

Verificado

Realizamos la traducción jurada de todo tipo de documentos Españoles que deban surtir efectos en el extranjero como de documentos Extranjeros que deban surtir efectos en España. La traducción jurada es una traducción oficial, realizada y sellada por un traductor jurado habilitado por el Ministerio de Asuntos Exteriores MAEC, y totalmente válido para surtir efectos en España. Todos los documentos traducidos al Esp...

¿Cuál es el teléfono de Gestoría Madrid RP?

914 08 11 57

¿Cuál es el sitio web de Gestoría Madrid RP?

https://gestoriarp.es/

¿Cuál es el correo electrónico de Gestoría Madrid RP?

citalegalizaciones@gmail.com

Ver en Google Maps la dirección de Gestoría Madrid RP

Calle del Lago Constanza, 17 28017 Madrid , España

2. Agencia de traducción Madrid – Alphatrad.

6 Calle Gran Vía

Añade una descripción, teléfono, sitio web y logotipo. Verificar y mejorar ficha GRATIS.

¿Cuál es el teléfono de Agencia de traducción Madrid – Alphatrad?

900 264 851

Ver en Google Maps la dirección de Agencia de traducción Madrid – Alphatrad

6 Calle Gran Vía

3. Traductores Jurados Madrid.

Calle del Príncipe de Vergara, 109

Añade una descripción, teléfono, sitio web y logotipo. Verificar y mejorar ficha GRATIS.

¿Cuál es el teléfono de Traductores Jurados Madrid?

610 27 64 46

Ver en Google Maps la dirección de Traductores Jurados Madrid

Calle del Príncipe de Vergara, 109

4. AltaLingua Agencia de Traducción.

Añade una descripción, teléfono, sitio web y logotipo. Verificar y mejorar ficha GRATIS.

¿Cuál es el teléfono de AltaLingua Agencia de Traducción?

915 42 24 74

Ver en Google Maps la dirección de AltaLingua Agencia de Traducción

5. Traductor Jurado Madrid | Juridiomas.

Calle de Juan Bravo, 3, A

Añade una descripción, teléfono, sitio web y logotipo. Verificar y mejorar ficha GRATIS.

¿Cuál es el teléfono de Traductor Jurado Madrid | Juridiomas?

914 36 74 15

Ver en Google Maps la dirección de Traductor Jurado Madrid | Juridiomas

Calle de Juan Bravo, 3, A

6. Traducciones Abroad – Agencia de Traducción Madrid.

C. del Dr. Esquerdo, 17

Añade una descripción, teléfono, sitio web y logotipo. Verificar y mejorar ficha GRATIS.

¿Cuál es el teléfono de Traducciones Abroad – Agencia de Traducción Madrid?

644 98 18 60

Ver en Google Maps la dirección de Traducciones Abroad – Agencia de Traducción Madrid

C. del Dr. Esquerdo, 17

7. Traductor Jurado Madrid | Cblingua.

Añade una descripción, teléfono, sitio web y logotipo. Verificar y mejorar ficha GRATIS.

¿Cuál es el teléfono de Traductor Jurado Madrid | Cblingua?

620 79 92 42

Ver en Google Maps la dirección de Traductor Jurado Madrid | Cblingua

8. Traductores Jurados Oficiales.

Calle Velázquez, 26, 3ª planta

Añade una descripción, teléfono, sitio web y logotipo. Verificar y mejorar ficha GRATIS.

¿Cuál es el teléfono de Traductores Jurados Oficiales?

610 27 64 46

Ver en Google Maps la dirección de Traductores Jurados Oficiales

Calle Velázquez, 26, 3ª planta

9. Ibidem Group – Agencia de Traducción Madrid.

C. de Mercedes Arteaga, 13

Añade una descripción, teléfono, sitio web y logotipo. Verificar y mejorar ficha GRATIS.

¿Cuál es el teléfono de Ibidem Group – Agencia de Traducción Madrid?

918 27 27 21

Ver en Google Maps la dirección de Ibidem Group – Agencia de Traducción Madrid

C. de Mercedes Arteaga, 13

10. OFICINA DEL TRADUCTOR JURADO – Madrid.

C. de Mercedes Arteaga, 13, local 2

Añade una descripción, teléfono, sitio web y logotipo. Verificar y mejorar ficha GRATIS.

¿Cuál es el teléfono de OFICINA DEL TRADUCTOR JURADO – Madrid?

911 59 10 40

Ver en Google Maps la dirección de OFICINA DEL TRADUCTOR JURADO – Madrid

C. de Mercedes Arteaga, 13, local 2

11. Traductores jurados Madrid – MPL Traducciones.

C. de Ferraz, 2

Añade una descripción, teléfono, sitio web y logotipo. Verificar y mejorar ficha GRATIS.

¿Cuál es el teléfono de Traductores jurados Madrid – MPL Traducciones?

606 82 96 30

Ver en Google Maps la dirección de Traductores jurados Madrid – MPL Traducciones

C. de Ferraz, 2

Preguntas frecuentes sobre traductores en Madrid

¿Qué servicios ofrecen los traductores en Madrid?

Los traductores en Madrid ofrecen servicios profesionales de traducción para diferentes tipos de documentos y contenidos. Pueden trabajar con textos legales, técnicos, académicos, comerciales o páginas web. Además, muchos traductores también ofrecen revisión lingüística, localización de contenidos y adaptación cultural para distintos mercados.

¿Qué idiomas trabajan los traductores en Madrid?

En Madrid es posible encontrar traductores que trabajan con una gran variedad de idiomas. Los más demandados suelen ser inglés, francés, alemán e italiano, aunque también hay profesionales especializados en chino, japonés, portugués, árabe, ruso y otros idiomas. La disponibilidad depende del traductor y de su área de especialización.

¿Qué es un traductor jurado en Madrid?

Un traductor jurado es un profesional autorizado para realizar traducciones oficiales con validez legal. Este tipo de traducciones suele ser necesario para documentos como certificados, contratos, expedientes académicos o documentos administrativos. Las traducciones juradas incluyen firma, sello y certificación que garantizan su autenticidad.

¿Cuándo se necesita un servicio de traducción?

Un servicio de traducción es necesario cuando se necesita adaptar un documento o contenido a otro idioma con precisión y fidelidad al texto original. Esto es común en trámites legales, procesos académicos internacionales, documentos empresariales, páginas web o materiales técnicos.

¿Los traductores en Madrid trabajan con documentos especializados?

Sí, muchos traductores en Madrid están especializados en áreas concretas como traducción jurídica, técnica, médica, financiera o marketing. La especialización permite garantizar un uso correcto de la terminología y una mayor precisión en la traducción de textos complejos.

¿Se pueden solicitar traducciones online?

Sí, muchos traductores y agencias de traducción en Madrid ofrecen servicios online. Los clientes pueden enviar los documentos por correo electrónico o mediante plataformas digitales y recibir la traducción en formato digital. En algunos casos, también es posible solicitar el envío físico de traducciones juradas.

¿Cómo se calcula el precio de una traducción?

El precio de una traducción suele calcularse en función del número de palabras, la complejidad del texto, el idioma y el plazo de entrega. Los textos especializados o las traducciones urgentes pueden tener un coste mayor. Algunos profesionales también ofrecen presupuestos personalizados según el tipo de proyecto.

¿Cuánto tiempo tarda una traducción?

El tiempo de entrega depende de la extensión del documento, el tipo de contenido y la disponibilidad del traductor. Los textos cortos pueden entregarse en pocas horas o días, mientras que documentos más largos o técnicos pueden requerir más tiempo para garantizar una traducción precisa y revisada.

¿Cómo elegir un buen traductor en Madrid?

Para elegir un buen traductor es recomendable valorar su experiencia, especialización en determinados sectores, idiomas de trabajo y referencias de clientes. También es importante comprobar si ofrece revisión de calidad, confidencialidad en los documentos y plazos de entrega claros.